20 juin 2005 Jeu de dames Champions Nationaux Zone Panaméricaine 2004-2005
logo AQJD

Association québécoise des joueurs de dames


Quelques champions nationaux - Some National Champions 2004 - 2005

Jeu de Dames International (100 cases) - International checkers/draughts

Il y a 34 pays dans la zone Amérique, mais aussi quelques îles. La Panamerican Draughts and Checkers Federation (PADCF) a des contacts avec 18 d'entre eux (elles): Antigua, Aruba, Barbades, Bonaire, Brésil, Canada, Costa Rica, Curaçao, États-Unis, Grenade, Guadeloupe, Haïti, Panama, République Dominicaine, St.Martin, St.Vincent, Suriname et Trinidad-Tobago.

Voici quelques champions nationaux pour 2004:

There are 34 Countries in the American zone, but also some islands. The Panamerican Draughts and Checkers Federation (PADCF) has contacts with 18 of them: Antigua, Aruba, Barbados, Bonaire, Brazil, Canada, Costa Rica, Curaçao, Dominican Republic, Grenada, Guadeloupe, Haïti, Panama, St.Martin, St.Vincent, Suriname, Trinidad-Tobago and U.S.A.

Here are some of the National Champions for 2004:

Champions Nationaux 2004 - 2004 national champions

ARUBA Henry Kenepa (champion), Octavio Croes (2nd)
BRAZIL Francisco Marcelo Araujo Oliveira (champion), José Maria Silva Filho (2nd)
CANADA Paulvin Simon (champion), Vladimir Lubarski (2nd), Gilles Carisse (3rd)
CURAÇAO Nelsen Angela (champion), Raoul Alias (2nd), Clifton Agatha (3rd)
DOMINICAN REP. Miguel Almanazar (champion), Vicente Contreras (2nd)
GRENADA Adam Andall (champion), Anslem Edgar (2nd), Nelson Lewis (3rd)
GUADELOUPE Frantz Forbin (champion), Félicien Compper (2nd)
HAITI Shang Wong Louicéus (champion), Alix Louis (2e), Ricardo Pierre (3e), Anthony Alexandre (4e)
SURINAME Guno Burleson (champion), Gerson Bendt (2nd), John Sadiek (3rd)
2005 Gerson Bendt (champion), Rinaldo Kemnaad (2ndd), Guno Burleson (3rd)
TRINIDAD-TOBAGO Dickson Maughn (champion), Anderson "Andy" Charles (2nd)
U.S.A. Kolman Turyi (champion), Igor Ribakov (2nd), Robert Capriata (3rd)

NOTE: **2005 Suriname championships in June
*** 2005 USA Nationals (July 4-8), Lancaster, Pennsylvania